Betsy’s Page notes that:

[Joe Liebermann will] still win reelection easily. Republicans in Connecticut will gladly vote for him and make up for Democratic votes that he may lose. But it just goes to show that there is indeed a plantation in politics, and Joe has strayed off it.

Touché. (French still has its uses).